SEVP పాలసీ గైడెన్స్ 1003-03: విద్యా సంస్థల రిపోర్టింగ్ – విద్యార్థి మరియు మార్పిడి సందర్శకుల కార్యక్రమం (SEVP) మార్గదర్శకాలు
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో విదేశీ విద్యార్థుల ప్రవేశం మరియు విద్యా విధానాలను నియంత్రించే విద్యార్థి మరియు మార్పిడి సందర్శకుల కార్యక్రమం (Student and Exchange Visitor Program – SEVP), విద్యా సంస్థలు తమ విద్యా కార్యకలాపాలను సమర్థవంతంగా రిపోర్ట్ చేయడానికి స్పష్టమైన మార్గదర్శకాలను విడుదల చేస్తుంది. ఈ మార్గదర్శకాలు, ముఖ్యంగా SEVP పాలసీ గైడెన్స్ 1003-03: “Reporting Instructional Sites” (విద్యా సైట్ల రిపోర్టింగ్), విద్యా సంస్థలు తమ బోధనా కేంద్రాల గురించి SEVP కి ఖచ్చితమైన సమాచారాన్ని అందించాల్సిన ఆవశ్యకతను నొక్కి చెబుతాయి. ఈ డాక్యుమెంట్, 2025 జులై 15 న ICE (Immigration and Customs Enforcement) ద్వారా 16:48 గంటలకు www.ice.gov లో ప్రచురించబడింది, ఇది SEVP లో భాగంగా ఉన్న విద్యా సంస్థలకు ఒక కీలకమైన వనరు.
SEVP అంటే ఏమిటి?
SEVP అనేది అమెరికా ప్రభుత్వ విభాగం, ఇది అంతర్జాతీయ విద్యార్థులు మరియు మార్పిడి సందర్శకుల US సందర్శనను సులభతరం చేయడానికి మరియు పర్యవేక్షించడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది. SEVP-ధృవీకరించబడిన విద్యా సంస్థలు మాత్రమే F-1 (విద్యార్థి) మరియు M-1 (వృత్తిపరమైన విద్యార్థి) వీసాలపై విద్యార్థులను స్పాన్సర్ చేయగలవు.
“Reporting Instructional Sites” యొక్క ప్రాముఖ్యత
ఈ పాలసీ మార్గదర్శకాలు, విద్యా సంస్థలు తమ విద్యా కార్యకలాపాలు ఎక్కడ జరుగుతున్నాయో SEVP కి తెలియజేయాలి అని నిర్దేశిస్తాయి. దీనిలో ప్రధానంగా ఈ క్రింది అంశాలు ఉంటాయి:
- అన్ని విద్యా కేంద్రాల రిపోర్టింగ్: విద్యా సంస్థలు తమ ప్రధాన క్యాంపస్‌తో పాటు, అనుబంధంగా ఉన్న లేదా కొత్తగా తెరిచిన అన్ని విద్యా కేంద్రాలను SEVP కి రిపోర్ట్ చేయాలి. ఇది ఒకే నగరం లేదా రాష్ట్రంలో ఉన్నప్పటికీ, భౌతికంగా వేరుగా ఉన్న ప్రతి బోధనా స్థలాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
- ఖచ్చితత్వం మరియు సమయపాలన: రిపోర్టింగ్ ప్రక్రియలో ఖచ్చితత్వం మరియు సమయపాలన చాలా ముఖ్యం. ఏదైనా కొత్త బోధనా కేంద్రాన్ని ప్రారంభించినప్పుడు లేదా ఉన్నదాన్ని మూసివేసినప్పుడు, SEVP సిస్టమ్‌లో (STCS – Student and Exchange Visitor Information System) సకాలంలో అప్‌డేట్ చేయాలి.
- SEVP యొక్క పర్యవేక్షణ: SEVP ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగించి, అంతర్జాతీయ విద్యార్థులు ఎక్కడ చదువుతున్నారో పర్యవేక్షిస్తుంది. ఇది US భద్రతా ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా మరియు విద్యార్థుల చట్టపరమైన స్థితిని నిర్ధారించడానికి సహాయపడుతుంది.
SEVP గైడెన్స్ 1003-03 లోని ముఖ్యాంశాలు:
- నిర్వచనాలు: ఈ గైడెన్స్ “Instructional Site” (బోధనా స్థలం) ను స్పష్టంగా నిర్వచిస్తుంది. ఒక విద్యా సంస్థ దాని కార్యకలాపాలను నిర్వహించే ఏదైనా భౌతిక స్థలం, అది తరగతి గదులు, ప్రయోగశాలలు లేదా ఇతర విద్యా సౌకర్యాలను కలిగి ఉన్నా, అది బోధనా స్థలంగా పరిగణించబడుతుంది.
- రిపోర్టింగ్ అవసరాలు: విద్యా సంస్థలు STCS ద్వారా తమ బోధనా స్థలాల సమాచారాన్ని అప్‌డేట్ చేయాలి. ఈ సమాచారంలో స్థలం యొక్క చిరునామా, దాని కార్యకలాపాల స్వభావం మరియు అది SEVP-ధృవీకరించబడిందా లేదా అనే వివరాలు ఉంటాయి.
- కొత్త సైట్ల రిపోర్టింగ్: ఒక విద్యా సంస్థ కొత్త బోధనా కేంద్రాన్ని ప్రారంభించే 60 రోజులలోపు SEVP కి రిపోర్ట్ చేయాలి.
- పాత సైట్లను మూసివేయడం: బోధనా కేంద్రాన్ని మూసివేసినప్పుడు, దానిని STCS నుండి తొలగించాలి.
- బాధ్యత: ఈ రిపోర్టింగ్ బాధ్యత ప్రధానంగా విద్యా సంస్థ యొక్క Designated School Official (DSO) పై ఉంటుంది.
విద్యా సంస్థలకు సూచనలు:
- నిబంధనలపై అవగాహన: SEVP పాలసీ మార్గదర్శకాలను జాగ్రత్తగా అధ్యయనం చేయాలి మరియు అన్ని రిపోర్టింగ్ అవసరాలను అర్థం చేసుకోవాలి.
- STCS ను సమర్థవంతంగా ఉపయోగించడం: STCS ను సకాలంలో మరియు ఖచ్చితంగా ఉపయోగించడం అత్యవసరం.
- అంతర్గత ప్రక్రియలు: బోధనా స్థలాల మార్పులను గుర్తించడానికి మరియు రిపోర్ట్ చేయడానికి అంతర్గత ప్రక్రియలను ఏర్పాటు చేసుకోవాలి.
- సంప్రదింపులు: సందేహాలున్నప్పుడు SEVP తో లేదా వారి సహాయక బృందంతో సంప్రదించాలి.
ముగింపు:
SEVP పాలసీ గైడెన్స్ 1003-03, విద్యా సంస్థలు తమ బోధనా స్థలాలను SEVP కి రిపోర్ట్ చేయడంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తుంది. ఈ ఖచ్చితమైన మరియు సకాలంలో రిపోర్టింగ్, అంతర్జాతీయ విద్యార్థుల భద్రత మరియు US విద్యా వ్యవస్థ యొక్క సమగ్రతను నిర్ధారించడానికి దోహదపడుతుంది. విద్యా సంస్థలు ఈ మార్గదర్శకాలను పాటించడం ద్వారా, తమ అంతర్జాతీయ విద్యార్థుల ప్రోగ్రామ్‌లు సజావుగా కొనసాగేలా మరియు US చట్టాలకు అనుగుణంగా ఉండేలా చూసుకోవచ్చు.
SEVP Policy Guidance for Adjudicators 1003-03: Reporting Instructional Sites
AI వార్తను అందించింది.
క్రింది ప్రశ్న Google Gemini నుండి ప్రతిస్పందనను రూపొందించడానికి ఉపయోగించబడింది:
‘SEVP Policy Guidance for Adjudicators 1003-03: Reporting Instructional Sites’ www.ice.gov ద్వారా 2025-07-15 16:48 న ప్రచురించబడింది. దయచేసి సంబంధిత సమాచారంతో సహా సున్నితమైన స్వరంలో వివరణాత్మక వ్యాసాన్ని రాయండి. దయచేసి తెలుగులో కేవలం వ్యాసంతో సమాధానం ఇవ్వండి.